-
1 Motor Vessel
-
2 motor vessel
-
3 Motorschiff (German: motor vessel)
Abbreviation: MSУниверсальный русско-английский словарь > Motorschiff (German: motor vessel)
-
4 motor fleet vessel
Abbreviation: mfvУниверсальный русско-английский словарь > motor fleet vessel
-
5 motor torpedo vessel
Military: MTVУниверсальный русско-английский словарь > motor torpedo vessel
-
6 теплоход
-
7 теплоход
1) General subject: motor ship, oil burner, oil ship, oil-burner, oil-ship2) Naval: M/V (motor vessel), boat, motor boat, motorship3) Military: ship with internal-combustion engine4) Engineering: diesel-propelled ship, motor vessel, motor-driven vessel, oiler5) Insurance: Merchant vessel6) Business: motor vessel (MV) -
8 моторное судно
1) General subject: motor boat2) Naval: M/V (motor vessel), motor vessel (M/V)3) Military: motor craft4) Engineering: motorboat5) Business: MV (motor vessel) -
9 теплоход
oiler, diesel-propelled ship, motor ship, motor(-driven) vessel* * *теплохо́д м.
motor vessel, motor ship -
10 теплоход
- М/S
- Motor Vessel
- Motor ship
- M/V
теплоход
судно
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- М/S
- Motor ship
- M/V
- Motor Vessel
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоход
-
11 дизельное судно
1) Naval: M/V (motor vessel), diesel-engine-powered ship, diesel-propelled ship2) Engineering: motor ship3) Business: motor vessel -
12 самоходное судно
1) General subject: motor vessel, MV (www. unece. org: ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2010/16)3) Engineering: powered craft -
13 теплоход
............................................................1. motor-vessel............................................................2. motor-ship -
14 теплоход
м. motor vessel, motor ship -
15 торговое (моторное) судно
Economy: motor vesselУниверсальный русско-английский словарь > торговое (моторное) судно
-
16 Motorschiff
Abbreviation: (German: motor vessel) MS -
17 судно для перевозки автомобилей
Русско-английский словарь по логистике > судно для перевозки автомобилей
-
18 парусно-моторное судно
1) General subject: sail and motor boat2) Naval: auxiliary-powered vessel, motor sailer, power-sail ship, sailing vessel fitted with auxiliary motor3) Marine science: motor smackУниверсальный русско-английский словарь > парусно-моторное судно
-
19 рефрижераторное судно
1) General subject: reefer2) Naval: cold-storage boat, freezership, reefer ship, refrigerator vessel3) Engineering: cold storage boat, cold storage transport vessel, refrigerated cargo carrier, refrigerated carrier, refrigeration ship, refrigeration vessel, refrigerator ship4) Economy: refrigerated ship, refrigerated vessel5) Insurance: Refrigerated vessel( or ship)6) Fishery: freezer vessel7) Coolers: all-refrigerated ship, refrigerated ( cargo motor) ship, refrigerated refrigerator vessel, refrigerated stores ship, refrigerated transport vessel, refrigerating boat8) Business: refrigerated cargo ship, refrigerated cargo vessel9) Logistics: reefer vessel, refrigerated supply shipУниверсальный русско-английский словарь > рефрижераторное судно
-
20 судно
1. water craftсудно; суда — water craft
2. ship; vessel3. boatводоналивное судно, водолей — water boat
4. craft5. vesselсудно, принимающее груз — receiving vessel
Синонимический ряд:корабль (сущ.) корабль; посудина; посудину
- 1
- 2
См. также в других словарях:
motor vessel — /ˈmoʊtə vɛsəl/ (say mohtuh vesuhl) noun a ship driven by internal combustion engines, usually diesel. Abbrev.: MV Also, US, motor ship …
motor vessel — noun : an inland waterway boat or ocean ship propelled by one or more diesel engines … Useful english dictionary
Río Chira (motor vessel) — Río Chira from 1925 to 1928 was the name of a motor vessel with a tonnage of 199 gt. Originally delivered in 1914 from Kaldnes Patentslip Mek. Verksted, in Tønsberg as whale catcher Viking II , it was in 1925 transferred to Cia Ballenera del Peru … Wikipedia
Motor ship — M/S redirects here. For M/S stereo coding, see Joint (audio engineering). The supply ship MV American Tern during cargo operations at McMurdo Station in the Antarctic in 2007 A motor ship or motor vessel is a ship propelled by an internal… … Wikipedia
Motor Torpedo Boat PT-59 — was a 77 foot Elco PT boat that served with the US Navy in World War II. She is noted for being the second command of then Lieutenant, junior grade (LTJG) John F. Kennedy (who later became President of the United States) in the Pacific Theater… … Wikipedia
Motor torpedo boat tender — is a type of ship used by the U.S. Navy during World War II. The Motor torpedo boat tender s task was to act as a tender in remote areas for patrol boats (PT boats) and to provide the necessary fuel and provisions for the torpedo boats she was… … Wikipedia
Motor Torpedo Boat — MTBs returning from an anti E boat patrol, June 1944 Motor Torpedo Boat (MTB) was the name given to fast torpedo boats by the Royal Navy, and the Royal Canadian Navy. The capitalised term is generally used for the Royal Navy (RN) boats and… … Wikipedia
Motor Gun Boat — MGB 81 in Beaulieu River MGB 81 in Beaulieu River … Wikipedia
Motor life boat — The Motor Life Boat (MLB) is an integral part of a coast guard fleet, built to withstand the most severe conditions at sea. Designed to be self bailing, self righting and practically unsinkable, MLBs are used for surf rescue in heavy weather.The… … Wikipedia
Motor Landing Craft — Class overview Name: Motor Landing Craft Builders: J. Samuel White of Cowes Operators … Wikipedia
Motor Torpedo Boat PT-109 — This article is about the boat. For the song, see PT 109 (song). For the film, see PT 109 (film). LTJG Kennedy (standing at right) on the PT 109 in 1943. For other Ids see[1] Career (United States) … Wikipedia